Traductions de „freidenkerisch“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

wolnomyślicielski

freidenkerisch

wolnomyślny

freidenkerisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einem weiteren Publikum wurde sie vor allem durch ihre Gedichte und Kurzgeschichten bekannt, in denen sie neben sozialen und freidenkerischen Texten die Naturlyrik pflegte.

de.wikipedia.org

Hier schloss er sich einem freidenkerischen Leseverein an.

de.wikipedia.org

Mit dem Monistenbund entstand mit Unterstützung freidenkerischer Verbände eine neue freigeistige Bewegung, die einen betont philosophisch-naturwissenschaftlichen Bildungscharakter hatte.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Finanzbeamten war von klein auf freidenkerisch veranlagt.

de.wikipedia.org

Sie legte stets Wert darauf, für sich selbst aufzukommen und nahm keine Honorare für ihre anarchistischen und freidenkerischen Vorträge, die ihr bald überregionale Bekanntheit verschafften.

de.wikipedia.org

Die Reichsgartenschau war für die Nationalsozialisten ein willkommener Anlass, den teils freidenkerisch eingerichteten Waldheimvereinen ihre Pachtflächen kündigen zu können.

de.wikipedia.org

Er schrieb ferner eine Reihe von Flugblättern und trat als freidenkerischer Theologe hervor.

de.wikipedia.org

Ihre Auftritte erregten dort nicht nur in freidenkerischen Kreisen erhebliches Aufsehen.

de.wikipedia.org

Berichtet wird auch über seine freidenkerischen Tendenzen, seine Freude am Alkoholgenuss und seine Neigung zum Sufismus, der islamischen Mystik.

de.wikipedia.org

Die beiden teilten freidenkerische und unkonventionelle Auffassungen und arbeiteten an gemeinsamen literarischen Projekten, die sie in erhebliche Schwierigkeiten bringen sollten.

de.wikipedia.org