Traductions de „gegrillt“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

chillen [ˈtʃilən] VERBE intr sl (sich ausruhen, relaxen)

chillen

odpoczywać [perf odpocząć]

chillen

relaksować [perf z‑ ][lub wyluzować fam ] się

grịllen [ˈgrɪlən] VERBE intr, trans

grillen

grillować

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nachdem die andere Seite ebenso lang gegrillt wurde, salzt man auch sie.

de.wikipedia.org

Wenn Fleisch auf den Tisch kommt, dann vor allem Rind und Schwein, immer kleingeschnitten und entweder gegrillt oder kurzgebraten.

de.wikipedia.org

An den Stränden wird frisch gefangener Fisch und Meeresfrüchte direkt gegrillt und verkauft.

de.wikipedia.org

Es findet sich beispielsweise in Zigarettenrauch, Auto- und Industrieabgasen, gegrillten Fleischprodukten und Speiseölen sowie in Böden, Grundwasser und Oberflächengewässern.

de.wikipedia.org

Manchmal wurde das Fleisch zuerst in Sauce gekocht und anschließend in gefettetem Papier (en papillote) gegrillt, um die vollständige Saftaufnahme zu gewährleisten.

de.wikipedia.org

Anschließend werden die Fleischstücke abwechselnd mit Tomaten- und Paprikastücken auf Spieße gesteckt und über Holzkohle gegrillt.

de.wikipedia.org

Feste westliche Tofus können gegrillt werden, da sie auf dem Grill nicht auseinanderfallen.

de.wikipedia.org

Wenn es Fleisch gibt, dann vor allem Rind und Schwein, immer kleingeschnitten und entweder gegrillt oder kurzgebraten.

de.wikipedia.org

Für gegrillte oder gebratene Speisen ist dieser Käse ideal, da er nicht zu schnell schmilzt.

de.wikipedia.org

Als Bratensauce bezeichnet man allgemein eine Sauce, die zu gebratenem oder gegrilltem Fleisch (auch Geflügel) serviert wird.

de.wikipedia.org