Traductions de „grammatikalisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

I . grammatika̱lisch [gramati​ˈkaːlɪʃ] ADJ ADJ LING

grammatikalisch Regel

gramatyczny

II . grammatika̱lisch [gramati​ˈkaːlɪʃ] ADJ ADV LING

grammatikalisch richtig

gramatycznie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Grammatikalisch korrekt müsste der deutsche Filmtitel Ich beide & sie lauten, wie er auf dem Filmplakat sowie dem Filmcover geführt wird.

de.wikipedia.org

Dieser Artikel befasst sich mit den grammatikalischen, phonetischen und lexikalischen Grundlagen der klingonischen Sprache.

de.wikipedia.org

Er gehorche dabei grammatikalischen Regeln und stelle eine Grammatische Kategorie dar, die in den Zeitstufen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft verwendet werden kann.

de.wikipedia.org

Trotzdem stimmten beide sich methodisch in ihren Lehrveranstaltungen ab und richteten sie gegen historistische Ansprüche vor allem grammatikalisch-textkritisch und kaum inhaltsbezogen aus.

de.wikipedia.org

Viele archaische grammatikalische Formen werden abgelegt und bringen die Sprache näher an ihre heutige Form.

de.wikipedia.org

Ein Kind benötigt also nicht unbedingt explizite Korrekturen, um die Falschheit einer grammatikalischen Hypothese erfahren zu können.

de.wikipedia.org

Der Satz wird häufig als Rätsel verwendet, bei dem man Satzzeichen hinzufügen muss, um ihn grammatikalisch korrekt zu formulieren.

de.wikipedia.org

Neben phonologischen und grammatikalischen Einflüssen haben sich mehrere hundert Lehnwörter erhalten, hier vor allem Begriffe aus dem Bereich des Militärs, der Seefahrt und Abstrakta.

de.wikipedia.org

Der Parser hatte einen Umfang von etwa 120 Wörtern, etwa ein Sechstel dessen, was der grammatikalisch wesentlich komplexere Parser des früher erschienenen Zork verarbeiten konnte.

de.wikipedia.org

Diese grammatikalische Form solle durch einen angestrebten Sprachwandel vollständig abgeschafft werden.

de.wikipedia.org