Traductions de „ikonografisch“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

ikonograficzny

ikonografisch

ikonograficzny

ikonografisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Figuren sind als Holzschnitzereien aus demselben Holz (oft dunkler Nussbaum oder Kastanie) geschnitzt und tragen aus Metall gefertigtes Schwert und Schlüssel als ikonografische Attribute.

de.wikipedia.org

Mit ungewöhnlichen bildgebenden Verfahren lässt er im Berührungsfeld zwischen Materialität und Immaterialität die ikonografischen Eigenschaften von Pflanzen erscheinen.

de.wikipedia.org

Sie haben als Volkskunst einen hohen archäologischen, dokumentarischen und ikonografischen Wert.

de.wikipedia.org

Thangkas werden nach genau definierten ikonografischen Vorschriften (in Bezug auf Körperformen, Kleidung und Haltung der Dargestellten) erstellt.

de.wikipedia.org

Ikonografisch wird die Gottesgemahlin mit Geierhaube und Uräusschlange an der Stirn dargestellt.

de.wikipedia.org

Die Position der Geierhaube bildet dabei ein wichtiges ikonografisches Datierungskriterium.

de.wikipedia.org

Ikonografische Darstellungen sind erst in der griechisch-römischen Zeit belegt.

de.wikipedia.org

In der zweiten Bildreihe sind ikonografisch vor allem Schrägen von Bedeutung.

de.wikipedia.org

Diese ikonografischen Attribute sind allerdings erst seit dem 15. Jahrhundert bekannt.

de.wikipedia.org

Diese Schule konnte anhand stilistischer und ikonografischer Eigenheiten, die nur für diese Mosaiken typisch sind, identifiziert werden.

de.wikipedia.org