Traductions de „interkontinental“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

interkontinental [ɪntɐkɔntinɛn​ˈtaːl] ADJ sout

interkontinental

interkontynentalny sout

interkontinental

międzykontynentalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie konnten neben einem interkontinental ausgetauschten Fernsehprogramm gleichzeitig bereits einige hundert Tonkanäle aussenden.

de.wikipedia.org

Davon zeugen das Entstehen und Wachsen der Nationalverbände sowie die kontinentalen und interkontinentalen verbandlichen Partnerschaften (Vernetzung).

de.wikipedia.org

Der Unterschied zu globalen Geoidlösungen besteht vor allem darin, dass einzelne regionale Geoidbestimmungen nicht oder nur schwer zu einem weltumspannenden, interkontinentalen Geoid kombiniert werden können.

de.wikipedia.org

Er war ein Experte für ausgestorbene Säugetiere und ihren interkontinentalen Wanderungen, sowie für prähistorische Pinguine.

de.wikipedia.org

Nach dem Prinzip der Stellartriangulation wurden in den 1960er und 1970er-Jahren weltweit mehrere interkontinentale Satellitentriangulationen durchgeführt, was bis dato wegen der Erdkrümmung technisch undurchführbar war.

de.wikipedia.org

Denkbar sind auch interkontinentale Fracht- und Passagiertransporte durch den Weltraum.

de.wikipedia.org

Das Internationale Kernkomitee ist eine ständige Einrichtung und ist für das gesamte Geschehen der interkontinentalen Vereinigungen verantwortlich.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug erregte durch die Teilnahme an mehreren interkontinentalen Luftrennen einiges Aufsehen.

de.wikipedia.org

Dabei wird postuliert, dass auch ein unterentwickeltes Land mit wenigen interkontinental einsetzbaren Massenvernichtungswaffen ein hoch entwickeltes Land wirksam bedrohen kann.

de.wikipedia.org

Die internationalen, teils interkontinentalen Netzwerke sind ein Grundstein für die Globalisierung der Wirtschaft.

de.wikipedia.org