Traductions de „kołtunerii“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

Ga̱u̱nerin <‑, ‑nen> SUBST f

Gaunerin → Gauner

Voir aussi : Gauner

Ga̱u̱ner(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈgaʊnɐ] SUBST m(f) péj

1. Gauner:

Gauner(in) (Betrüger)

oszust(ka) m (f)

Gauner(in) (Betrüger)

kanciarz fam m

Gauner(in) (Dieb)

złodziej(ka) m (f)

Gauner(in) (Spitzbube)

szelma m o f

Gauner(in) (Spitzbube)

hultaj m

2. Gauner fam (schlaue Person):

Gauner(in)

cwaniak(-ara) m (f) fam

I . kọllern [ˈkɔlɐn] VERBE intr

1. kollern +haben:

kollern

gulgotać

das Kollern des Truthahnes ist sehr laut

gulgotanie nt indyka jest bardzo głośne

2. kollern +sein (kullern):

kollern

toczyć się

kollern

kulać [perf kulnąć] się

II . kọllern [ˈkɔlɐn] VERBE impers

es kollert in deinem Bauch, hast du Hunger?

burczy ci w brzuchu, jesteś głodny?