Traductions de „lothringisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

lo̱thringisch ADJ

lothringisch

lotaryński

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das grosse Hauptgeläut in den beiden Türmen bei der Hauptfassade besteht aus vier Glocken von verschiedenen lothringischen Giessern.

de.wikipedia.org

Weiter war er Mitglied des Bezirkstages für das Oberelsass, des elsaß-lothringischen Landesausschusses und der elsaß-lothringischen Zweiten Kammer.

de.wikipedia.org

Er gründete die Gesellschaft für Lothringische Geschichte und Altertumskunde.

de.wikipedia.org

Im rechten oberen Feld ist das lothringische Kreuz mit zwei Querbalken auf Silbergrund abgebildet.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit stellte er sich gegen seine lothringischen Verwandten, die Reginare.

de.wikipedia.org

Einige Ansichten stammen von der französischen Riviera, vor allem aber zeigte er lothringische Landschaften.

de.wikipedia.org

Mit seinem lothringischen Adelstitel war er den deutschen Verwandten überlegen, die ihre Reichsunmittelbarkeit 1806 eingebüßt hatten.

de.wikipedia.org

Auch dort versuchte er mit großer Strenge die Grundsätze der lothringischen Klosterreform durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Durch die bessere Entfernung von Kohlenstoff, Phosphor und Schwefel konnte das lothringische Erz verarbeitet werden.

de.wikipedia.org

Diese Politik wurde zunächst auch von einem Großteil der elsässischen und lothringischen Politiker unterstützt.

de.wikipedia.org