Traductions de „neunteilig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

ne̱u̱nteilig ADJ

neunteilig Fernsehserie:

neunteilig

dziewięcioczęściowy

Voir aussi : achtteilig

ạchtteilig ADJ

achtteilig Fernsehserie

ośmioodcinkowy

achtteilig Service

ośmioczęściowy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Beide Gehäuse sind neunteilig mit einem überhöhten polygonalen Mittelturm, mittelgroßen polygonalen Außentürmen und dazwischen niedrigen Spitztürmen.

de.wikipedia.org

Die zwölf anderen – mit den Wagennummern 2101 bis 2112 – sind neunteilig.

de.wikipedia.org

Die Farben setzen sich aus dem klassischen neunteiligen Farbkreis (Gelb, Rot und Blau mit je zwei benachbarten Zwischentönen) zusammen.

de.wikipedia.org

Dort gehörten mehrere Vorratsdosen mit ebenfalls von ihm entworfenen, kannenartigen Gefäßen für Öl und Essig zu einer neunteiligen Küchengarnitur.

de.wikipedia.org

An der rückwärtigen Fassade finden sich zwei weitere Fenster und ein großes, neunteiliges Sprossenfenster an der südwestlichen Giebelseite.

de.wikipedia.org

Der zweigeschossige Zeltdachbau in schlichtem Jugendstil besitzt große, neunteilige Sprossenfenster.

de.wikipedia.org

Das oberste Stockwerk griff mit seinen beiden querrechteckigen Fensterbändern, die in zwei neunteilige Arkadenreihen gegliedert sind, wieder Formen der Frühgotik auf.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss befindet sich ein einstmals repräsentativer Saal mit einem neunteiligen Gratgewölbe auf Wandsäulen mit frühgotischen Laubkapitellen.

de.wikipedia.org

Die rollengelagerte neunteilige Kurbelwelle wurde in sechs Lagerböcken zentriert.

de.wikipedia.org

An der Altarseite findet man ein neunteiliges modernes Glasfenster.

de.wikipedia.org