Traductions de „parteiübergreifend“ dans le dictionnaire allemand » polonais

parteiübergreifend ADJ

Entrée d'utilisateur

parteiübergreifend POL

ponadpartyjny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine neue Generation von Frauen gab ihrem frauenpolitischen Engagement innerhalb der Parteien Vorzug vor der parteiübergreifenden Arbeit des Frauenausschusses.

de.wikipedia.org

Der parteiübergreifende Seniorenbeirat setzt sich zur Aufgabe, die Belange der älteren Generation in der Öffentlichkeit und gegenüber der Verwaltung zu vertreten.

de.wikipedia.org

Eine Vernetzung von verschiedenen Bürgerinitiativen und Interessenverbänden sei nötig, um eine parteiübergreifende Bürgervertretung zu schaffen.

de.wikipedia.org

Sie haben ihre Wurzeln in der Sozialdemokratie und setzen sich für einen parteiübergreifenden Diskurs radikalreformerischer Kräfte ein.

de.wikipedia.org

Dort gab es parteiübergreifend Sympathien für den Rätekommunismus, den Syndikalismus und den Linkssozialismus.

de.wikipedia.org

Dies wurde parteiübergreifend als deutlich zu wenig kritisiert.

de.wikipedia.org

Neben klassischen Versprechen, wie die Erneuerung von Straßen und Schulen, war auch der Kampf gegen Smog parteiübergreifend präsent.

de.wikipedia.org

Ziel der Veranstaltung ist es nach eigenem Verständnis, parteiübergreifend Netzwerke unter Frauen zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Diese ging bzw. geht davon aus, dass es parteiübergreifende maritime Interessen gibt.

de.wikipedia.org

Dies sahen viele Republikaner als Vertrauensbruch, was die parteiübergreifende Zusammenarbeit erschwerte.

de.wikipedia.org