Traductions de „permeabel“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

permea̱bel ADJ

permeabel

przenikalny

permeabel

przepuszczalny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sind also einerseits permeabel für Calcium und werden andererseits durch Calcium-Ionen aktiviert.

de.wikipedia.org

Das Endothel stellt auch eine selektiv permeable Barriere für gelöste Blutbestandteile dar.

de.wikipedia.org

Wurzelzement ist permeabel, hat eine gelbe Farbe und ist weicher als Dentin, aber so hart wie Knochen.

de.wikipedia.org

Als Zielformationen dienen in der Regel durchlässige (poröse und/oder permeable) Gesteine, wie Sandstein oder Riffkalkstein in denen sich die verpressten Fluide gut verteilen können.

de.wikipedia.org

Der Körper als permeable Membran, in dem es keine eindeutige Trennung zwischen Innen- und Außenwelt gibt.

de.wikipedia.org

Normalerweise ist die Zellmembran nicht durchlässig für die meisten Substanzen (insbesondere polare Stoffe wie Ionen oder größere Moleküle wie Glucose (= selektiv-permeabel)).

de.wikipedia.org

Die stattfindende Diffusion von Wasser durch eine selektiv permeable Membran nennt man auch Osmose.

de.wikipedia.org

Sie war damit um das 200fache magnetisch permeabler als die beste Eisenverbindung der damaligen Zeit.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende Tabelle mit Beispielen zeigt, dass die Anwesenheit eines nicht permeablen Ions zu großen Konzentrationsunterschieden bei den durchgelassenen Ionen führen kann.

de.wikipedia.org

Polyimidfolien finden außerdem Verwendung in der Umkehrosmose als selektiv permeable Membran – etwa bei der Dialyse oder bei der Meerwasserentsalzung.

de.wikipedia.org