Traductions de „powierzono“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

I . powern [ˈpaʊɐn] VERBE intr fam (Stärke entfalten)

powern

tryskać energią [lub werwą] fam

II . powern [ˈpaʊɐn] VERBE trans fam (fördern)

powern

wspierać [perf wesprzeć] z całych sił

rozwydrzony [rozvɨdʒonɨ] ADJ

1. rozwydrzony (rozpasany, zbyt zuchwały):

rozwydrzony dziecko

dreist

rozwydrzony dziecko

garstig

2. rozwydrzony (nieposłuszny):

rozwydrzony zwierzę

widerspenstig

rozwydrzony zwierzę

aufsässig

rozwydrzony zwierzę

widerwillig

3. rozwydrzony (rozbestwiony, zdziczały):

rozwydrzony tłum

zügellos

rozwydrzony tłum

hemmungslos

4. rozwydrzony (wyuzdany, rozpasany):

rozwydrzony dziewucha

ordinär

rozwydrzony styl

exzessiv

Pụfferzone <‑, ‑n> SUBST f

Pufferzone

strefa f buforowa

Pola̱rzone <‑, ‑n> SUBST f ASTROL

Polarzone

strefa f polarna