Traductions de „pyrotechnisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

pyrotẹchnisch ADJ

pyrotechnisch

pirotechniczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es zog mit einer pyrotechnischen Ladung den Verschlusspin aus der Reserve.

de.wikipedia.org

Flammenprojektoren werden bei Bühnenveranstaltungen als pyrotechnischer Effekt eingesetzt.

de.wikipedia.org

In verwandten pyrotechnischen Sätzen senken ähnliche Verbindungen die Zersetzungstemperatur geschmolzener Chlorate und werden daher Katalysatoren genannt, auch wenn das genaue Wirkprinzip nicht bekannt ist.

de.wikipedia.org

Diese trennt bei einem Unfall das Starterkabel pyrotechnisch von der Batterie, um einen Kurzschluss zu verhindern und dadurch das Brandrisiko zu vermindern.

de.wikipedia.org

Diesen Nachteil haben allerdings alle pyrotechnischen Systeme in Kraftfahrzeugen, beispielsweise auch Airbags, Gurtstraffer usw.

de.wikipedia.org

Das Geschoss besteht aus einer ballistischen Haube an der Spitze, dem Penetrator in der Mitte und dem Leitwerk am Ende, welches einen pyrotechnischen Satz enthält.

de.wikipedia.org

Musikfeuerwerk (teilweise auch unpräzise: Klangfeuerwerk) ist ein pyrotechnisches Feuerwerk, welches zu einem oder mehreren Musikstücken choreografiert wird.

de.wikipedia.org

Ein Schlagbolzenanzünder ist ein mechanisch auszulösendes Anzündmittel für pyrotechnische Stoffe.

de.wikipedia.org

Hier sind pyrotechnische Wirkladungen das Mittel der Wahl.

de.wikipedia.org

An dieser Zwinge befindet sich links und rechts der Drehachse je ein Rohr, welches jeweils mit einer pyrotechnischen Kartusche befüllt wird.

de.wikipedia.org