Traductions de „scherzhaftes“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

I . schẹrzhaft ADJ

1. scherzhaft (nicht ernst gemeint):

scherzhaft Bemerkung

żartobliwy

2. scherzhaft (spaßig):

scherzhaft Einfall

zabawny

II . schẹrzhaft ADV

1. scherzhaft (nicht ernst gemeint):

scherzhaft sagen

żartobliwie

das war nur scherzhaft gemeint

to był tylko żart m

2. scherzhaft (spaßig):

scherzhaft erzählen

zabawnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daher rührt auch die alternative Bezeichnung Komisches oder Scherzhaftes Heldengedicht, die allerdings oftmals auch für das Komische Epos im Allgemeinen verwendet wird.

de.wikipedia.org