Traductions de „symptomlos“ dans le dictionnaire polonais » allemand

(Aller à allemand » polonais)

bezobjawowy

symptomlos

bezobjawowo

symptomlos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dieser Form bleibt die Infektion symptomlos, das Virus wird vertikal, als Provirus eingebaut im Genom der Wirtsart, weitergegeben.

de.wikipedia.org

Alle Formen der Retinopathie bleiben für den Patienten meist sehr lange Zeit symptomlos.

de.wikipedia.org

Eine Besiedlung mit Pneumokokken im Nasenrachenraum ist meist symptomlos und ohne Krankheitsbild (eventuell leichte Erkältung).

de.wikipedia.org

Die Stute, obwohl symptomlos, ist immer noch infektiös und kann für mehrere Monate oder länger Trägerin bleiben.

de.wikipedia.org

In der Mehrzahl der Fälle verläuft die Infektion symptomlos, und es findet eine stille Feiung (eine Immunisierung bei symptomloser Infektion) statt.

de.wikipedia.org

Die Läsionen sind oft symptomlos, können aber auch jucken, schmerzen oder brennen.

de.wikipedia.org

Wichtig für die Bekämpfung ist die Tatsache, dass Fische die die Krankheit überleben und symptomlos infizierte Fische lebenslang Virusträger bleiben und somit ein Erregerreservoir darstellen.

de.wikipedia.org

Die Erkrankung tritt akut vor allem bei Regenbogenforellen und Hechten auf, andere Forellenfische sind meist nur symptomlos infiziert.

de.wikipedia.org

Reinfektionen verlaufen schwächer oder symptomlos, dennoch werden Eier ausgeschieden.

de.wikipedia.org

Sie gehen von Blutgefäßen aus, bleiben meist symptomlos und müssen nicht behandelt werden.

de.wikipedia.org