Traductions de „verwaltungstechnisch“ dans le dictionnaire allemand » polonais

verwạltungstechnisch ADJ

verwaltungstechnisch

uwarunkowany administracyjnie

aus verwaltungstechnischen Gründen

z powodów administracyjnych

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine weitere Differenzierung erfuhr der Begriff Archivsprengel als räumlicher Zuständigkeitsbereich eines Archivs, der durch politisch-geographische und/oder thematische und/oder verwaltungstechnische Vorgaben definiert wird.

de.wikipedia.org

Der Mitarbeiterstab unterstützt den amtierenden Präsidenten bei allen verwaltungstechnischen Aufgaben.

de.wikipedia.org

1922 wurde das Gebiet verwaltungstechnisch zum geformt und 1956 mit der nördlichen Hälfte des zusammengelegt.

de.wikipedia.org

Dieser Grundstücksstreifen war integraler Bestandteil des Parks, wurde aber nicht verwaltungstechnisch dem Park zugeschlagen, so dass er 1961 zum Grenzsperrgebiet wurde.

de.wikipedia.org

Sie führte verwaltungstechnische Reformen im Geiste des Josephinismus ein, wodurch die Wirtschaft angekurbelt wurde.

de.wikipedia.org

Zudem werden in jedem Kreis Kommunikationsgruppen Führung (KomFü) gebildet, welche der Einrichtung und Kommunikation im verwaltungstechnischen Stab des Katastrophenschutzes in der jeweiligen Kreisbehörde dienen.

de.wikipedia.org

Verwaltungstechnisch gehört neben dem namensgebenden Hauptort auch das südlich liegende Stankovce zur Gemeinde.

de.wikipedia.org

Die erste Dynastie ist von zahlreichen verwaltungstechnischen Neuerungen und Einführungen geprägt.

de.wikipedia.org

Diese Anbindungen sind in der Regel historisch oder verwaltungstechnisch begründet.

de.wikipedia.org

Verwaltungstechnisch handelt es sich um eine Große Mittelstadt.

de.wikipedia.org