Traductions de „viermal“ dans le dictionnaire allemand » polonais

vi̱e̱rmal ADV

viermal

cztery razy

viermal

czterokrotnie

Voir aussi : achtmal

ạchtmal ADV

achtmal

osiem razy

achtmal so viel

osiem razy tyle

achtmal so viele ...

ośmiokrotnie więcej [czegoś]

achtmal täglich

osiem razy dziennie

ich war schon achtmal in Madrid

byłem już osiem razy w Madrycie

Expressions couramment utilisées avec viermal

ich habe wenigstens viermal angerufen

dzwoniłem co najmniej cztery razy

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem sollte der Huf drei- bis viermal täglich mit Schmierseife und Wasser ausgespült werden, damit der Huf leichter aufbricht.

de.wikipedia.org

Das Stück fand wenig Anklang und wurde nur viermal aufgeführt.

de.wikipedia.org

Er war viermal verheiratet und hatte insgesamt elf Kinder.

de.wikipedia.org

Er stand viermal als Dritter auf dem Podest.

de.wikipedia.org

In seiner Einsatzzeit befuhr das Boot im Sommer viermal täglich und im Winter zweimal täglich die Strecke.

de.wikipedia.org

In der Saison 2017/18 kam sie bei sechs Weltcupteilnahmen, viermal unter die ersten Zehn.

de.wikipedia.org

In der Saison 2015/16 kam er bei 12 Weltcupsprints, viermal unter die ersten Zehn.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde der Innenraum in 350 Jahren noch viermal übertüncht.

de.wikipedia.org

Jura Studium & Examen (JSE) ist eine Zeitschrift für Jurastudenten und Rechtsreferendare, die 2011 in Tübingen gegründet wurde und seither viermal jährlich online erscheint.

de.wikipedia.org

Zwischen 1989 und 1994 stand sie viermal im Hauptfeld der Weltmeisterschaft im Einzel.

de.wikipedia.org