Traductions de „vierwöchig“ dans le dictionnaire allemand » polonais

(Aller à polonais » allemand)

vi̱e̱rwöchig ADJ

vierwöchig

czterotygodniowy

von vierwöchiger Dauer sein

utrzymywać się przez cztery tygodnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weiterhin erhielten alte Oberwachtmeister vierwöchige Lehrgänge, um sie mit dem Schulwesen vertraut zu machen.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2005 gaben sie eine vierwöchige Österreichtournee.

de.wikipedia.org

Die Arbeit einer freiberuflichen Hebamme lernen die Auszubildenden bisher nur in einem zwei- bis vierwöchigen Externat kennen.

de.wikipedia.org

Die Förderung der Studierenden geschieht auf vier Weisen: dreimal kommen die Stipendiaten in den Semesterferien zu einem vierwöchigen Treffen (sog.

de.wikipedia.org

Das Finanzierungsziel wurde im Laufe der vierwöchigen Kampagne knapp erreicht.

de.wikipedia.org

In den Jahrgängen 7 und 8 werden Aufgaben für zwei- bis vierwöchige Themenarbeiten gestellt.

de.wikipedia.org

Zwei später eingesetzte Untersuchungskommissionen kamen zu dem Ergebnis, dass ein Großteil der Verteidigungseinrichtungen die fast vierwöchigen Angriffe der Alliierten unbeschadet überstanden hatte.

de.wikipedia.org

Nach Entgeltfortzahlungsgesetz entsteht der Anspruch erst nach vierwöchiger ununterbrochener Dauer des Arbeitsverhältnisses.

de.wikipedia.org

Ein vierwöchiger Regen zerstörte daraufhin Teile der Inneneinrichtung.

de.wikipedia.org

Während der vierwöchigen Veranstaltung wurden mehr als 75.000 Besucher gezählt.

de.wikipedia.org