allemand » portugais

Traductions de „Ära“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Ära <Ären> SUBST f

Ära
era f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Mit Einsetzen der Swing-Ära war er gezwungen, seinen Lebensunterhalt u. a. als Lastwagenfahrer, Arbeiter und nebenberuflicher Musiklehrer für Kinder zu verdienen und geriet in Vergessenheit.
de.wikipedia.org
Die 1990er Jahre wurden zu einer erfolgreichen Ära für den Verein.
de.wikipedia.org
Der Wechsel zu neuen Taktiken verhalf der Kavallerie bis zur napoleonischen Ära erneut zu einer dominierenden Rolle auf dem Schlachtfeld.
de.wikipedia.org
Es ist ungewöhnlich, dass die Kirche der Restaurierung in der viktorianischen Ära entging, sodass ihr Interieur sich seit 1800 wenig verändert hat.
de.wikipedia.org
Der Hofeingang des Imamzades befindet sich unter einer interessanten Kuppel aus der Turkmen-Ära.
de.wikipedia.org
Die genaue Datierung des Herrschers ist problematisch, da nicht vollkommen sicher ist auf welche Ära sich das Jahr 41 bezieht.
de.wikipedia.org
Während der Hippie-Ära kamen Künstler aus vielen Ländern und restaurierten die Häuser, errichteten Wasserversorgungs- und Abwassersysteme.
de.wikipedia.org
Sie ist einer der berühmtesten Bauten der Ilchane-Ära.
de.wikipedia.org
In der vorspanischen Ära wurde das Gebiet der heutigen Provinz von verschiedenen Volksgruppen besiedelt.
de.wikipedia.org
Ihre größten Erfolge feierten sie in den 1970er Jahren während der Disco-Ära.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Ära" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português