Traductions de „Anatomie“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Anatomie <o.pl> [anatoˈmi:] SUBST f

Anatomie

anatomia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Folgejahr habilitierte er sich als Privatdozent für das Fach Anatomie.

de.wikipedia.org

Ebenso wird der Begriff in der Anatomie verwendet, siehe hierzu Kugelgelenk.

de.wikipedia.org

Bis 1977 leitete er die Anatomie, 1986 emeritierte er.

de.wikipedia.org

Die innere Anatomie und die Physiologie der Schaumzikaden entspricht weitgehend jener der Insekten.

de.wikipedia.org

Er verfügt aber weder über ein medizinisches Diplom noch über elementare Kenntnisse der menschlichen Physiologie oder Anatomie – seinen Doktorgrad hat er in Kunstgeschichte erlangt.

de.wikipedia.org

Die begonnenen Studien zur Anatomie des deutschen Intellektuellen musste er wegen seines schlechten Gesundheitszustandes abbrechen.

de.wikipedia.org

Erst 1957 entschied er sich endgültig für die Anatomie.

de.wikipedia.org

Die gemeinsamen Merkmale (Synapomorphien) dieser Gruppen finden sich in der Anatomie des Schädels und des Skeletts.

de.wikipedia.org

In zweiter Auflage erschienen 1931 die Beiträge zur entwicklungsmechanischen Anatomie der Pflanzen.

de.wikipedia.org

Sie baute dort den zweiten Anatomischen Lehrstuhl auf, der heute eine weltweit bekannte und angesehene Forschungseinrichtung auf dem Gebiet der Augen-Anatomie ist.

de.wikipedia.org