Traductions de „Ansager“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Ansager(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f) (im Fernsehen)

Ansager(in)

apresentador(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Ansager verpflichtet sich fünf Stiche zu erzielen, die drei anderen Spieler bilden nun eine Allianz gegen den Alleinspieler.

de.wikipedia.org

Der Muli-Ansager muss nicht warten, bis er zum Ansagen an der Reihe ist.

de.wikipedia.org

Die vom Rufer gerufene Trumpffarbe zählt, der Rufer spielt aus und der Ansager muss das Spiel gewinnen.

de.wikipedia.org

Genauso wie beim modernen Skat wird das Spiel ausgereizt, indem der Ansager jeweils dem Hörer ein Gebot macht, das dieser annehmen oder passen kann.

de.wikipedia.org

So wirkte er als Chansonnier, Ansager, Schauspieler oder Conferencier.

de.wikipedia.org

Seit 1935 wurde er als Ansager von Unterhaltungssendungen beim reichsdeutschen Rundfunk bekannt.

de.wikipedia.org

Von einer Theaterbühne verkündet ein Ansager in verschiedenen Sprachen, alles sei nur Illusion und habe dennoch Wirkung.

de.wikipedia.org

Als Ansager hatte er hier auch schon während der Sommerferien in seiner Studienzeit gearbeitet.

de.wikipedia.org

Ein Ansager stellt diese mit Größe, Gewicht, Kampferfahrung und weiteren Details vor.

de.wikipedia.org

Ein Ansager gibt dabei den nächsten Song vor und der Chor folgt mit seinem Gesang.

de.wikipedia.org