Traductions de „Astronomie“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Astronomie <-> SUBST f kein plur

Astronomie

astronomia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bereits im Schuljahr 1965/66 fand für 24 Klassen der gesamte Astronomie-Unterricht in der Einrichtung statt.

de.wikipedia.org

Er befasste sich mit Atomspektroskopie und Anwendungen in extraterrestrischer Astronomie.

de.wikipedia.org

Bahnachsen sind in der Astronomie die Symmetrieachsen von geschlossenen elliptischen Umlaufbahnen (Keplerbahnen).

de.wikipedia.org

Er ist zudem für seine Arbeiten in der Mechanik, Strömungsdynamik, Optik, Astronomie und Musiktheorie bekannt.

de.wikipedia.org

Daher wird Lichtverschmutzungs-Vermeidung besonders im Bereich der wissenschaftlichen wie auch der Hobby-Astronomie zusehends thematisiert.

de.wikipedia.org

Vorher arbeitete er über klassische Astronomie, Himmelsmechanik und Doppelsterne.

de.wikipedia.org

Als Gravitationslinseneffekt wird in der Astronomie die Ablenkung von Licht durch große Massen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Nützlich waren mathematische Kenntnisse auch bei der Kartographie, der Navigation, der Landvermessung und der Astronomie.

de.wikipedia.org

Sein Werk ist durchsetzt mit sachkundig behandeltem Wissensstoff aus allen Bereichen (Naturkunde, Geographie, Medizin und Astronomie) und mit theologischen Reflexionen.

de.wikipedia.org

In der Astronomie und Kosmologie wird die dunkle Materie betrachtet.

de.wikipedia.org