Traductions de „Bananenstaude“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

bananeira

Bananenstaude f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sogar Palmen und riesige Bananenstauden wachsen an geschützten Stellen ganzjährig im Freien.

de.wikipedia.org

Zu Letzteren zählen hohle Bäume, z. B. die Stämme der Schraubenbäume, Bambusrohr, Blattachseln, z. B. die der Nipapalmen, Bananenstauden, Kannenpflanzen oder Kokosnussschalen.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel reiben die Azande, eine afrikanische Ethnie, Bananenstauden mit Krokodilzähnen ab, um ihre Erträge zu sichern.

de.wikipedia.org

Auf knapp sechs Hektar leben etwa 600 Vögel und rund 100 Säugetier- und Reptilienarten, deren Gehege von tropischen Pflanzen wie Palmen und Bananenstauden umrahmt werden.

de.wikipedia.org

Die Spinnen leben nachtaktiv auf niedriger Vegetation wie Agaven, Bromelien oder auf Bananenstauden.

de.wikipedia.org

1870 führte er die Verwendung von Sommerblumen und exotischen Pflanzen wie Bananenstauden, Begonien und Geranien in Teppichbeeten mit dekorativen Blumenelementen ein.

de.wikipedia.org

Dazu kommt die Rodung der Regenwälder für den Anbau von Bananenstauden auf großen Plantagen.

de.wikipedia.org

1938 besaß die Gesellschaft insgesamt 1800 ha, von denen 388 ha mit Bananenstauden und 110 ha mit Ölpalmen bebaut wurden.

de.wikipedia.org

Als Ruheplatz dient einer ganzen Gruppe ein zusammengerolltes Blatt einer Helikonie oder Bananenstaude.

de.wikipedia.org

Nach Erzählungen war er durch die Abbildung einer Bananenstaude auf einer chinesischen Wandtapete des Hauses dazu angeregt worden.

de.wikipedia.org