allemand » portugais

Traductions de „Baske“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Baske (Baskin) m (f)
basco (-a) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach und nach wurden die Basken so auch zu führenden Schiffsbauern, Lotsen und Seefahrern.
de.wikipedia.org
Die Geschichte der Basken ist wesentlich bestimmt von den Motiven der Selbstbehauptung und Selbstbestimmung.
de.wikipedia.org
Auch der Hauptsponsor musste die eigene Firma auflösen und somit hatten die Basken vorerst auch keinen Geldgeber mehr.
de.wikipedia.org
Damit machte er sich die Basken zum Feind.
de.wikipedia.org
So wurde den Basken das Sprechen ihrer Sprache verboten und ihnen unter anderem der Aufstieg in hohe öffentliche Ämter untersagt.
de.wikipedia.org
Und so wird bei den Basken die Frau, wenn sie Erbin ist, dem Mann ihren Namen geben – nicht der Mann gibt seiner Frau den Namen.
de.wikipedia.org
Sie unterstützten die Basken auch bei ihrer Fischverarbeitung, wofür sie Zwieback, Brot und Cidre bekamen.
de.wikipedia.org
Basken lassen sich erst ab 1579 nachweisen, sie erschienen dort bis ins 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Von ihnen waren die meisten Spanier und Italiener, aber auch Basken und Dänen bildeten starke Gemeinden.
de.wikipedia.org
Nach einer kurzen heftigen Auseinandersetzung wird sie von dem rasenden Basken ermordet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Baske" dans d'autres langues

"Baske" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires