Traductions de „Bergmann“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Bergmann <-(e)s, -männer> SUBST m

Bergmann

mineiro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er entspricht dem typischen Hammer eines Bergmanns um 1880.

de.wikipedia.org

Außer dem Betriebsleiter war kein gelernter Bergmann darunter.

de.wikipedia.org

Beispielsweise wird die Josephsfigur der Krippe durch einen Bergmann symbolisiert.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen wurde 1885 gegründet und war als Feinseifen- und Parfümfabrik Bergmann & Co. sächsischer Hoflieferant.

de.wikipedia.org

Mit dem Niedergang des Bergbaus gingen auch die klassischen Berufskrankheiten der Bergmänner zurück.

de.wikipedia.org

Seine Gedichte sprechen vor allem von bergmännischen Standes- und Berufserlebnissen sowie dem Schicksal des Bergmannes vor Ort.

de.wikipedia.org

Die ersten Belegschaftszahlen sind aus dem Jahr 1754 bekannt, in diesem Jahr arbeitete ein Bergmann auf der Zeche.

de.wikipedia.org

Viele Bauern arbeiteten nun als Köhler, Bergmänner und Hüttenwerker.

de.wikipedia.org

Dadurch stand den Bergmännern weniger Zeit für den Abbau zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Heinz-Peter Schlüter machte seine Ausbildung zum Groß- und Außenhandelskaufmann bei W&O Bergmann.

de.wikipedia.org