Traductions de „Bergsteiger“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Bergsteiger(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Bergsteiger(in)

alpinista mf

Bergsteiger(in)

montanhista mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jeder Bergsteiger, der auf der Normalroute von Norden aus den Gipfel besteigen möchte, muss diese drei Stufen überwinden.

de.wikipedia.org

1919 wurde diese mit aus Kriegsbauten entnommenen Materialien zu einer Unterkunft für Bergsteiger und Wanderer erweitert.

de.wikipedia.org

Er ist aber auch für Bergsteiger – Gipfelfahrten wie anspruchsvolle Überschreitungen – und auch für Kletterer interessant.

de.wikipedia.org

In den 70er Jahren wurde er ein bekannter polnischer Mathematiker und Bergsteiger.

de.wikipedia.org

Den Grundstock sollten die erfahrenen Bergsteiger der vergangenen Expeditionen bilden.

de.wikipedia.org

Ortsunkundigen sowie unerfahrenen Bergsteigern wird die Bergtour nur in Begleitung eines Bergführers empfohlen.

de.wikipedia.org

Im Hochgebirge ist Eisregen von Bergsteigern extrem gefürchtet, weil er selbst einfachste Wege völlig ungangbar macht.

de.wikipedia.org

Der Quergang war aber so vereist, dass keinem der Bergsteiger die Querung gelang.

de.wikipedia.org

Die Bergsteiger klettern weiter den Berg hinauf und müssen dabei eine Eiswand bezwingen.

de.wikipedia.org

Auch die Besatzung eines weiteren Militärflugzeuges konnte die Bergsteiger nicht finden.

de.wikipedia.org