Traductions de „Blumenvase“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Blumenvase <-n> SUBST f

Blumenvase

jarra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seitlich ist noch je eine reich geschnitzte Blumenvase aufgestellt.

de.wikipedia.org

Die Konsole trägt zusammen mit zwei kleinen Karyatiden das oberste Gesims, worauf als Bekrönung eine Blumenvase auf einem Sockel steht.

de.wikipedia.org

Die breiteren Postamente der vorgestellten Doppelsäulen weisen üppig befüllte Blumenvasen auf; die seitlichen, schmaleren Einzelpostamente sind mit floralem Dekor verziert.

de.wikipedia.org

Daneben existieren auch Darstellungen von Blumenvasen auf den Außenseiten von Diptychon.

de.wikipedia.org

Herkömmliche Gebrauchskeramiken wie Blumenvasen, Kannen oder Krüge sind dickwandig und weisen eine cremefarbenen Glasur auf, blaue oder mehrfarbige Dekorationen sind üblich.

de.wikipedia.org

Praktisch alles, was als geschirrähnlicher Gegenstand (sogar Blumenvasen) auf dem Tisch Platz fand und zu bemalen war, konnte als Fläche für Couleurelemente genutzt werden.

de.wikipedia.org

Beim linken und rechten Gitter war das Motiv eine antikisierende Blumenvase.

de.wikipedia.org

Die Giebelschräge weist eine reiche Dekoration mit Voluten, Obelisken und Blumenvasen auf.

de.wikipedia.org

Ein erhaltenes Stadtsiegel aus dem Jahr 1792 zeigt bereits die drei Lilien (allen heraldischen Regeln zuwider) in einer gehenkelten Blumenvase.

de.wikipedia.org

Die Blasonierung des Blumweiler Wappens lautet: In Silber eine urnenförmige blaue Blumenvase mit sechs fünfblättrigen blauen Blumen an grünen Stengeln.

de.wikipedia.org