Traductions de „Dateiname“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Dateiname <-ns, -n> SUBST m INFOR

Dateiname

nome m do ficheiro

Dateiname SUBST

Entrée d'utilisateur

Dateiname m INFOR

nome do fichário m Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Nutzung des irreführenden Dateinamens genügt, um das Programm als Trojanisches Pferd zu klassifizieren.

de.wikipedia.org

Der Dateiname wird dann als weiteres Argument übergeben.

de.wikipedia.org

Analog zur Dateinamen-Klausel kann sie jedoch als Basis für eine neue Lizenz unter einem neuen Namen dienen.

de.wikipedia.org

Der Dateiname der zu formatierenden Quelltextdatei wird dabei als Parameter übergeben, es ist auch eine rekursive Verarbeitung von Verzeichnisstrukturen möglich.

de.wikipedia.org

Während des Drucker-Dialogs kann bei der Eingabe des Dateinamens die Dateiendung „.

de.wikipedia.org

Neben den Dateien selbst werden auch die Dateinamen und Pfadnamen verschlüsselt.

de.wikipedia.org

Name des Farbauszugs, Dateiname und Datum der Erstellung hinzu.

de.wikipedia.org

In der Listen- und Detailansicht des Datei-Explorers werden Dateien und Ordner nur mit einem kleinen Icon neben dem Dateinamen dargestellt.

de.wikipedia.org

In unixoiden Systemen legen Anwendungen meist selbständig ihre eigenen Konfigurationsdateien im Benutzerverzeichnis (meist) mit einem führenden Punkt im Dateinamen ab.

de.wikipedia.org

Dieser infiziert Systemdateien (darunter auch die JDBGMGR.exe) und verschickt diese dann, allerdings mit leicht verändertem Dateinamen, per E-Mail.

de.wikipedia.org