Traductions de „Eignungsprüfung“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

teste de aptidão

Eignungsprüfung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Zuge der Eignungsprüfung wurde festgestellt, dass der Tunnelquerschnitt den Spezifikationen der bisherigen U-Bahnen entsprach.

de.wikipedia.org

Die Eignungsprüfung besteht aus einem Teil über Allgemeinbildung und Textarbeit und einem fachlichen Teil in Form einer schriftlichen und einer praktischen Prüfung.

de.wikipedia.org

Die hier aufgeführten Parameter stellen die für die Eignungsprüfung eines Geländes zur Vergrabung von Kadavern notwendige Grundanalytik dar.

de.wikipedia.org

Die Aufnahme in das Propädeutikum hing von einer mehrtägigen Eignungsprüfung ab.

de.wikipedia.org

1935 ging Grube zum Rundfunk und leitete dort die folgenden beiden Jahre die Eignungsprüfungen.

de.wikipedia.org

Doch sein Religionslehrer hatte sein Talent erkannt und half ihm, die Eignungsprüfung für die Schauspielschule zu bestehen.

de.wikipedia.org

Für Studierende mit herausragenden künstlerischen Leistungen (Voraussetzung: Eignungsprüfung im Hauptfach mindestens mit der Note Sehr Gut) wird ein zweijähriges Masterstudium angeboten.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieser Eignungsprüfung müssen drei künstlerisch-gestalterische und eine theoretisch-schriftliche Klausur abgelegt werden.

de.wikipedia.org

Jede Feststellanlage muss vor ihrer Zulassung eine umfangreiche Eignungsprüfung durchlaufen.

de.wikipedia.org

Anschließend kam sie nach einer Eignungsprüfung in das neben dem KZ befindliche Siemenslager und musste Spulen für elektrische Bauteile für die Rüstungsindustrie justieren.

de.wikipedia.org