Traductions de „Ersatzspieler“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Ersatzspieler(in) <-s, - [o. -innen]> SUBST m(f)

Ersatzspieler(in)

jogador(a) m (f) suplente

Ersatzspieler(in)

suplente mf

Ersatzspieler(in)

jogador(a) m (f) reserva Brés

Ersatzspieler(in)

reserva mf Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er kam jedoch über die Rolle eines Ersatzspielers nicht hinaus und bestritt in vier Spielzeiten nur 16 Oberligaspiele.

de.wikipedia.org

Die Hinrunde der Saison 2009/10 verbrachte er zumeist als Ersatzspieler auf der Bank.

de.wikipedia.org

Es kann ein Ersatzspieler pro Mannschaft benannt werden.

de.wikipedia.org

Dort wurde er wegen zu vieler Turnover nach dem dritten Spieltag zum Ersatzspieler degradiert und kam kaum zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Jede Mannschaft bestand aus zehn Stammspielern und zwei Ersatzspielern.

de.wikipedia.org

Das Turnier wurde mit Vierermannschaften ausgetragen, wobei bis zu zwei Ersatzspieler erlaubt waren.

de.wikipedia.org

Er wurde in erster Linie als Ersatzspieler verpflichtet und kam in seiner ersten Saison nur zu sporadischen Einsätzen, bei denen er zwei Touchdowns erzielte.

de.wikipedia.org

An der Meisterschaft nehmen immer Teams bestehend aus vier Spielern (und maximal zwei Ersatzspielern) teil.

de.wikipedia.org

Hier blieb ihm jedoch nur die Rolle des Ersatzspielers, zum erneuten Gewinn des Meistertitels in der Spielzeit 1990/91 trug er in zwei Spieleinsätzen bei.

de.wikipedia.org

Zu jedem Team gehörten vier Stamm- und maximal ein Ersatzspieler.

de.wikipedia.org