Traductions de „Etymologie“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Etymologie <-n> SUBST f

Etymologie

etimologia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Besonderes Interesse brachte er der Etymologie, Mythologie, Religionsgeschichte und Ortsnamenforschung entgegen.

de.wikipedia.org

Die Gesprächspartner verknüpfen die kulturhistorischen mit den philologischen Fragestellungen, indem sie immer wieder den Sprachgebrauch und die Etymologie und Geschichte einzelner Begriffe thematisieren.

de.wikipedia.org

Die Etymologie des Ortsnamens ist noch nicht eindeutig geklärt.

de.wikipedia.org

Es stellt die Etymologie dieser Wörter oder Wortteile dar, soweit sie bekannt ist.

de.wikipedia.org

Die Etymologie des Begriffs lässt sich nicht mit Sicherheit bis zu seinem Ursprung zurückverfolgen.

de.wikipedia.org

Nach der gängigen Etymologie ist gong ein onomatopoetisches Wort aus der javanischen Sprache.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte Werke über historische Sprachwissenschaft, die Geschichte der Sprachwissenschaft, Etymologie, sprachwissenschaftliche Typologie und romanische Sprachwissenschaft.

de.wikipedia.org

Was die Etymologie andeutet, bestätigt sich in der Realität.

de.wikipedia.org

Die Etymologie des deutschen Namens kann man am Wappen der Gemeinde erkennen.

de.wikipedia.org

Es gibt mehrere Etymologien, die sich zum Teil gegenseitig ausschließen.

de.wikipedia.org