Traductions de „Europarat“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Europarat <-(e)s> SUBST m kein plur

Europarat

Conselho m da Europa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zeugen des Vorfalls waren wissenschaftliche Mitarbeiter des Europarats, die gerade im Büro anwesend waren.

de.wikipedia.org

Sie ist seit 2012 Mitglied des Kongresses der Gemeinden und Regionen des Europarates.

de.wikipedia.org

Die Kammer der Gemeinden ist eine der beiden Kammern des Kongresses der Gemeinden und Regionen des Europarates.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein sogenanntes Teilabkommen im Rahmen des Europarates.

de.wikipedia.org

Außerdem war sie von 1953 bis 1961 stellvertretende Delegierte zum Europarat.

de.wikipedia.org

Zur Überprüfung der Umsetzung der Verpflichtungen, die sich aus der Sprachencharta ergeben, ist nach Auffassung des Europarats ein Aufsichtsorgan notwendig.

de.wikipedia.org

Zudem ist sie bestellte Expertin für Strafrecht beim Europarat.

de.wikipedia.org

Ziel des Europarats ist es unter anderem, durch gemeinsame Schritte auf kultureller Ebene die einzelnen Mitgliedstaaten enger aneinander zu binden.

de.wikipedia.org

Zur Aufklärung der Korruptions-Vorwürfe in der Parlamentarier-Versammlung des Europarats hat das Präsidium drei Experten benannt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2000 legte auch der Europarat eine Definition vor.

de.wikipedia.org