Traductions de „Geisterbahn“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Geisterbahn <-en> SUBST f

Geisterbahn

comboio m fantasma

Geisterbahn

trem m fantasma Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In manchen Geisterbahnen kommen auch Lebenddarsteller zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Beliebtheit von Geisterbahnen gründet auch auf ihrem Design und Zweck, ihre Besucher und Fahrgäste zu erschrecken.

de.wikipedia.org

Es gibt sowohl stationäre Geisterbahnen, als auch „mobile“ Geisterbahnen in Form eines reisenden Fahrgeschäfts.

de.wikipedia.org

Die Erleichterung folgt in dem Moment, wenn der Wagen die Geisterbahn wieder verlässt.

de.wikipedia.org

Als Geisterbahn werden Gruselattraktionen bezeichnet, die elektrisch betrieben sind, mit sogenannten Chaisen oder Gondeln befahren werden und einen fest vorgegebenen Schienenverlauf aufweisen.

de.wikipedia.org

Auf Schienen fahren auch Fahrzeuge einiger Fahrgeschäfte auf Jahrmärkten und in Freizeitparks, zum Beispiel Achterbahnen oder Geisterbahnen.

de.wikipedia.org

Besucher können sich jeweils einzeln oder zu zweit in die Wagen (sogenannte Chaisen) setzen, die dann einzeln durch die Geisterbahn fahren.

de.wikipedia.org

Bei Geisterbahnen finden sich dort, wo die Wagen losfahren oder anhalten (also in der Ein- und Ausstiegszone), stromlose Schienenabschnitte.

de.wikipedia.org

Die Geisterbahn ist nicht nur von historischem Wert, sie beherbergt eine Kuriosität: eine Kaugummiwand, die von Freizeitpark-Fans aus Protest angelegt wurde und noch heute besteht.

de.wikipedia.org

Die Innendekoration der Geisterbahnen ist stark abhängig von der Zeltgröße und Streckenführung.

de.wikipedia.org