Traductions de „Genus“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Genus <-, Genera> [ˈgɛnʊs, ˈge:nʊs] SUBST nt LING

Genus

género m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wortbildungsmorpheme generell führen vielfach zu einem Genus- oder Wortartwechsel, die Suffixe immer.

de.wikipedia.org

Die Flexionsendungen eines Nomens lassen vor allem in gesprochener Sprache oft nicht auf sein Genus schließen.

de.wikipedia.org

Im Deutschen werden in der Deklination mit dem Kasus auch zugleich das Genus und der Numerus morphologisch gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Die allegorischen Darstellungen der Tugenden sind immer weiblich, gemäß dem Genus des Begriffs im Lateinischen.

de.wikipedia.org

Das standarddeutsche weibliche Genus dagegen ist in den allermeisten Fällen eine Neubildung.

de.wikipedia.org

Bedingt durch lautliche Entwicklungen sind offenbar viele Substantive nicht mehr in ihrer Genus- und Numerusdifferenzierung eindeutig identifizierbar.

de.wikipedia.org

Für das Deutsche ist es üblich, das Genus eines Substantivs zu bezeichnen, indem man die Form des bestimmten Artikels dazu angibt.

de.wikipedia.org

Das grammatische Geschlecht (Genus) von Substantiven ist in der Regel äußerlich nicht erkennbar.

de.wikipedia.org

Da das Genus im Allgemeinen nicht am Substantiv zu sehen ist, muss es mit diesem erlernt werden.

de.wikipedia.org

Seit 1985 erscheinen auch regelmäßig Genus- und andere Editionen mit Fragen, die auf österreichische Spieler zugeschnitten sind.

de.wikipedia.org