Traductions de „Kampfhahn“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

galo-de-briga m ZOOL

Kampfhahn m

galo-de-briga (indivíduo agressivo) m

Kampfhahn m fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kampfhähne duellieren sich und überleben ohne einen Kratzer.

de.wikipedia.org

Verteidiger des traditionellen Hahnenkampfs weisen gelegentlich darauf hin, wie sorgfältig Kampfhähne großgezogen werden.

de.wikipedia.org

Als 17-Jähriger debütierte er in der ersten Mannschaft der Kampfhähne in der Spielzeit 2012/13 in der Ehrendivision.

de.wikipedia.org

Seit 2011 spielte er für die Kampfhähne dann auch in der Ehrendivision, wo er sich über die Zeit zum Stammspieler entwickelte.

de.wikipedia.org

Kaum begegnen sich die einstigen Kampfhähne wieder, kommt es sofort wieder zu neuen Streitigkeiten.

de.wikipedia.org

Alle Versuche, die starrköpfigen Kampfhähne zu stoppen, scheitern.

de.wikipedia.org

Im Giebel der Wand sind zwei Kampfhähne und zwei blaue Panther dargestellt.

de.wikipedia.org

Wohlhabende Züchter haben häufig Farmen, in denen gezielt Kampfhähne herangezogen werden, und beschäftigen Trainer, die für die hunderte von Hähnen sorgen.

de.wikipedia.org

Im Wechselgesang preisen sie die Vorzüge ihrer Kampfhähne, was zwangsläufig zu einem Hahnenkampf führt, den Yutayyims Hahn verliert.

de.wikipedia.org

Wenig später begraben die zwei Kampfhähne in einer Kneipe das Kriegsbeil wieder.

de.wikipedia.org