Traductions de „Kidnapper“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Kidnapper(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈkɪtnɛpɐ] SUBST m(f)

Kidnapper(in)

raptor(a) m (f)

Kidnapper(in)

sequestrador(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Spur der Kidnapper führt ihn zu einem Haus, der titelgebenden, geheimnisvollen Villa, die mit reichlich versteckten Fallen wie Falltüren und Fallgruben ausgestattet ist.

de.wikipedia.org

Als der Kidnapper bei seinem Eintreffen den Hinterhalt bemerkt, flüchtet er über die Fassade.

de.wikipedia.org

Die Eltern nannten laut Polizei Verständigungsschwierigkeiten mit den vermutlich russischsprechenden Kidnappern als Grund.

de.wikipedia.org

Die Kidnapper werden überwältigt und der Polizei übergeben.

de.wikipedia.org

Er weiß jedoch nicht, dass es seiner Frau gelungen ist, sich und ihre Tochter aus der Gewalt des Kidnappers zu befreien.

de.wikipedia.org

Heutzutage müssen die Kidnapper mit einer Freiheitsstrafe von sieben Jahren, beziehungsweise von zehn Jahren, wenn die Braut minderjährig ist, rechnen.

de.wikipedia.org

Sie kommen mit einem Blechschaden davon, während der Kidnapper entwischt.

de.wikipedia.org

Die Kidnapper können ihr aber jene Zeit und Aufmerksamkeit schenken, die sie von den eigenen Eltern nicht bekommt.

de.wikipedia.org

Die drei Kidnapper kommunizieren durch alle 30 Minuten durchgeführte Anrufe und drohen mit Tötungen, sollte ein Anruf ausbleiben.

de.wikipedia.org

Im Roman überlegt einer der Kidnapper, mit der entführten Frau durchzubrennen und ein neues Leben anzufangen; diese Ebene kommt im Film nicht vor.

de.wikipedia.org