allemand » portugais

Traductions de „Kuhhaut“ dans le dictionnaire allemand » portugais (Aller à portugais » allemand)

Kuhhaut <-häute> SUBST f

Kuhhaut
pele m de vaca
das geht auf keine Kuhhaut fam
isso passa dos limites

Expressions couramment utilisées avec Kuhhaut

das geht auf keine Kuhhaut fam
isso passa dos limites

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Anstelle einer kreisrunden Halbschale besteht ihr Korpus aus einem längs halbierten Holzstamm von etwa 40 Zentimetern Länge, der wannenförmig ausgehöhlt und mit ungegerbter Kuhhaut bezogen ist.
de.wikipedia.org
Der Ring wird beidseitig mit einer dünnen Kuhhaut stramm bespannt.
de.wikipedia.org
Die Kuhhaut ist ein vergleichsweise harmloser Vorgipfel der Wunspitze, der seinen Namen vermutlich seinem bräunlich gefärbten sandigen Rücken verdankt, der manchmal von Schneeflecken bedeckt ist.
de.wikipedia.org
Die beiden Membranen bestehen aus Kuhhaut und werden mit ebensolchen Streifen festgezurrt.
de.wikipedia.org
Die talotpot ist etwa einen Meter lang, besitzt einen leicht bauchigen hölzernen Korpus und zwei Trommelflächen aus Kuhhaut, die durch Riemen aus demselben Material gespannt werden.
de.wikipedia.org
Der Südwestgrat der Kuhhaut führt zur Wunspitze (), zudem zweigt vom Südostgrat etwas südlich der Kuhhaut ein Grat ab, der nach Osten zur Säulspitze () führt.
de.wikipedia.org
Der Korpus ist mit Kuhhaut bezogen, die mit Hautstreifen an einem Metallring an der Unterseite verspannt ist.
de.wikipedia.org
Der unverständliche Anfang kann sich auf die Finger des Schreibers oder das Pergament aus Kuhhaut beziehen.
de.wikipedia.org
Die beiden Trommelfelle bestehen aus Kuhhaut.
de.wikipedia.org
Der ortsansässige Häuptling versprach ihr soviel Land, wie sie mit einer Kuhhaut umspannen könne.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Kuhhaut" dans d'autres langues

"Kuhhaut" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires