Traductions de „Leopard“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Leopard <-en, -en> [leoˈpart] SUBST m

Leopard

leopardo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Oft handelt es sich bei menschenfressenden Leoparden um kranke oder altersschwache Tiere, deren Jagdvermögen eingeschränkt ist.

de.wikipedia.org

Der Tierpark ist auch Gastgeber und Handlungsort der NDR-Fernsehserie Leopard, Seebär & Co.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war dieses Gebiet besonders bekannt für zahlreiche Leoparden, doch wurden in den letzten Jahren etliche davon durch ausländische Jagdtouristen erlegt.

de.wikipedia.org

Zur Tierwelt gehören Elefanten, Leoparden, Wildkatzen, wilde Hunde und mehr als 600 verschiedene Vogelarten.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurden vor allem anhand der Fellfärbung 27 Unterarten des Leoparden beschrieben.

de.wikipedia.org

Bei der Anschleichjagd erbringen Leoparden oft enorme Leistungen.

de.wikipedia.org

Die Männchen übernehmen die Verteidigung der Gruppe und attackieren auch Fressfeinde wie Leoparden und Tüpfelhyänen – auch Menschen werden manchmal angegriffen.

de.wikipedia.org

Außerdem kommen hier Löwen, Leoparden, Leierantilopen, Wasserböcke und Büffel vor.

de.wikipedia.org

Waldleoparden sind im Allgemeinen intensiver gefärbt als Leoparden offener Landschaften.

de.wikipedia.org

Neben dem Löwen kommen mit Geparden und Leoparden zwei weitere große Katzenarten im Gebiet vor.

de.wikipedia.org