Traductions de „Massenkarambolage“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Massenkarambolage <-en> SUBST f

Massenkarambolage

choque m em cadeia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daraufhin findet eine Verfolgungsjagd auf der Autobahn statt, gefolgt von einer Massenkarambolage und/oder einem Schusswechsel.

de.wikipedia.org

Ein Massenanfall von Verletzten kann hingegen beispielsweise bei einer Massenkarambolage vorliegen, ohne dass die rechtlichen Voraussetzungen für eine Katastrophe einschlägig sind.

de.wikipedia.org

Noch während der ersten Runde erreichte ein starker Regenschauer die Rennstrecke und führte zu einer Massenkarambolage, an der neun Fahrzeuge beteiligt waren.

de.wikipedia.org

Da ein Großteil der Strecke blockiert war, kam es zu einer Massenkarambolage.

de.wikipedia.org

In der dritten Runde, beim Einfahren in die Südkehre, kam es zu einer Massenkarambolage.

de.wikipedia.org

Wegen der Gischt sahen einige Fahrer das Wrack nicht und es kam zu einer Massenkarambolage, in die 13 Autos involviert waren.

de.wikipedia.org

2015 wurde dieses Verfahren vereinfacht: Fahrer und Insassen beteiligter Fahrzeuge können sich bei einer Massenkarambolage jetzt direkt an den jeweiligen Kfz-Haftpflichtversicherer wenden.

de.wikipedia.org

Auch Massenkarambolagen aufgrund schlechter Witterung und unangepasster Geschwindigkeit zählen zu den Auffahrunfällen.

de.wikipedia.org

Ursachen der insbesondere bei Nebel, Schneetreiben oder Regen auftretenden Massenkarambolagen sind in der Regel zu hohe Geschwindigkeit und zu geringer Sicherheitsabstand.

de.wikipedia.org

Es kommt prompt zu einer Massenkarambolage.

de.wikipedia.org