Traductions de „Medizinerin“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Mediziner(in) <-s, - [oder -innen]> [mediˈtsi:nɐ] SUBST m(f)

1. Mediziner (Arzt):

Mediziner(in)

médico(-a) m (f)

2. Mediziner (Student):

Mediziner(in)

estudante mf de medicina

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Searles Vater war G.W. Searle, ein Elektroingenieur bei AT&T, seine Mutter Hester Beck Searle war von Beruf Medizinerin.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1909 legte sie als erste Württembergerin im Land die medizinische Staatsprüfung ab und war mit 22 Jahren die jüngste Medizinerin.

de.wikipedia.org

1966 durfte sie dann ein Studium der Medizin beginnen, das sie 1972 als Diplom-Medizinerin beendete.

de.wikipedia.org

Er war mit einer promovierten Medizinerin verheiratet, die 2013 verstarb.

de.wikipedia.org

Seine Mutter war gelernte Medizinerin, arbeitete aber kaum in ihrem Beruf.

de.wikipedia.org

Als junge Medizinerin hatte sie ihn während eines Patientenbesuchs kennen gelernt, und rasch wurde aus den beiden jungen Leuten ein Liebespaar.

de.wikipedia.org

Meyer ist auch promovierte Medizinerin.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde die gemeinsame Tochter, später selbst Medizinerin, geboren.

de.wikipedia.org

Seit Anfang des Jahres 2017 ist sie auch wieder als Medizinerin tätig.

de.wikipedia.org

Die Medizinerin stellte am Hals, am linken Unterschenkel und am linken Unterarm rötliche Striemen und an beiden Oberschenkelinnenseiten handtellergroße rötlich-blaue Hämatome fest.

de.wikipedia.org