Traductions de „Preiselbeere“ dans le dictionnaire allemand » portugais

(Aller à portugais » allemand)

Preiselbeere <-n> [ˈpraɪzəlbe:rə] SUBST f

Preiselbeere

airela f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Art ist im gesamten Verbreitungsgebiet der Preiselbeere nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Ebenso bezeichnet man regional die Preiselbeere als Steinbeere.

de.wikipedia.org

In der spärlichen und artenarmen Krautschicht fallen vor allem Zwergsträucher wie Preiselbeere und Heidelbeere auf.

de.wikipedia.org

Verbreitet ist es auch, auf den fertigen Toast eine Cocktailkirsche, Preiselbeeren oder Ähnliches zu setzen oder ihn mit etwas süßem Paprikapulver zu würzen.

de.wikipedia.org

Im Gebiet sind auf diesen Binnenlanddünen trockene Sandheideflächen mit Besenheide, Ginsterarten wie Englischer Ginster und Behaarter Ginster, Heidelbeere, Preiselbeere und Krähenbeere vorhanden.

de.wikipedia.org

Das Fleisch wird in portionsgerechten Stücken oder in dünnen Scheiben angerichtet und mit der Sauce, Schlagsahne, Preiselbeeren und Zitrone serviert.

de.wikipedia.org

Bei geringer Schneehöhe frisst es auch ergänzend die Blätter und Beeren von Preiselbeeren und der Bärentraube sowie die Früchte von Wacholder und Heckenrose.

de.wikipedia.org

In trockeneren Bereichen geht der Wald oder das Weidengebüsch in Zwergstrauchheiden mit Heidelbeere, Preiselbeere, Krähenbeere, Zwergbirke und anderen Sträuchern über.

de.wikipedia.org

An hohen christlichen Feiertagen wurden zum Buchweizenpfannkuchen Schwarzbrot, Zuckerrübensirup, Preiselbeeren, Blaubeeren oder Apfelmus gereicht.

de.wikipedia.org

Neben Blau- und Preiselbeeren gilt vor allem die seltene Moltebeere als Delikatesse.

de.wikipedia.org