Traductions de „Puzzle“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Puzzle <-s, -s> [ˈpazəl] SUBST nt

Puzzle

puzzle m

Puzzle

quebra-cabeça m Brés

puzzeln VERBE intr

puzzeln

montar um puzzle

Expressions couramment utilisées avec Puzzle

ein Puzzle mit 500 Teilen

um puzzle de 500 peças

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um die letzte Welt im Dachboden zu erreichen, müssen alle Puzzles richtig zusammengesetzt werden.

de.wikipedia.org

Dabei werden die historisch bekannten Details zu Teilen in einem Puzzle, das neue Zugänge eröffnet.

de.wikipedia.org

Wenn das Zitat-Puzzle ausgefüllt ist, sind keine Buchstaben mehr vorhanden.

de.wikipedia.org

Diese Puzzle werden von zwei oder mehr Spielern gleichzeitig gespielt.

de.wikipedia.org

Dies ist auch eines der entscheidenden Qualitätsmerkmale eines Puzzles, neben dem Druck und der Stabilität der Farben.

de.wikipedia.org

Das Puzzle um die Rekonstruktion der Quaderfassade ist ungelöst, da keiner der Zahnfriese in seiner ursprünglichen Lage gefunden wurde.

de.wikipedia.org

Für das Zusammensetzen der Puzzles müssen gegebenenfalls die Lochkarten neu eingefärbt und in die richtige Lage gedreht werden.

de.wikipedia.org

Die Spiele bieten jeweils eine Anzahl verschiedener solcher Puzzles, unterteilt in mehrere Schwierigkeitsstufen.

de.wikipedia.org

In einem unkontrollierbar abstürzenden Flugzeug suchen die Flugbegleiter nach der Lösung eines Puzzles, während die Fluggäste in Panik schreien.

de.wikipedia.org

Die Erfahrung zeichnet sich dadurch aus, dass sie jedes Mal steigt, wenn man eines der vielen Puzzles spielt.

de.wikipedia.org