Traductions de „Raumfahrt“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Raumfahrt SUBST f kein plur

Raumfahrt

aeronáutica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies ist auch die gängige Bezeichnung der Schleusen in der Raumfahrt zum Andocken bzw. Ein- und Aussteigen.

de.wikipedia.org

Es wird in orbitale und suborbitale Raumfahrt unterschieden.

de.wikipedia.org

Im Lauf der Zeit wurden einige Unternehmen in den Bereichen Raumfahrt und Elektrotechnik wieder ausgegliedert.

de.wikipedia.org

Die meisten befragten Experten sahen die bemannte Raumfahrt noch in weiter Ferne.

de.wikipedia.org

Hierbei soll den Interessenten ein möglichst objektives Gesamtbild der Chancen der Raumfahrt, aber auch ihrer durch Natur und Technik gesetzten Grenzen aufgezeigt werden.

de.wikipedia.org

Jeder seiner drei Kurzauftritte ist mit der Raumfahrt verbunden.

de.wikipedia.org

MSC.Software-Lösungen werden hauptsächlich in der Luft- und Raumfahrt sowie Automobil- und Fertigungsindustrie eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die genaue Kenntnis der Lage der Erdrotationsachse ist neben der Astronomie auch für die Navigation mit Satelliten und für die Raumfahrt unverzichtbar.

de.wikipedia.org

Das Raumfahrt-Konzept wurde gegen ein maritimes Konzept ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Dies wird damit begründet, dass hier die Forschung, Entwicklung, Endmontage, Erprobung und Modifikation vieler bekannter Projekte der Luft- und Raumfahrt erfolgten.

de.wikipedia.org