Traductions de „Rittergut“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Rittergut SUBST

Entrée d'utilisateur

Rittergut nt HIST

propriedade senhorial f

Rittergut nt HIST

solar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus dem Rittergut wurde ein Mustergut, es entstanden einige Betriebe (Brauerei, Molkerei, Sägewerk, Betonwerk).

de.wikipedia.org

Seit 1352 befand sich das Rittergut im Besitz der Familie von Hahn.

de.wikipedia.org

1494 tauchte erstmals urkundlich ein Vorwerk auf, welches später zu einem Rittergut wurde.

de.wikipedia.org

Als Sitz des 1745 als Rittergut immatrikulierten Besitzes wurde das heutige Schloss 1765 auf den Grundmauern des Klosters errichtet.

de.wikipedia.org

Auf die vier Rittergüter entfielen 70 % dieser Nutzfläche.

de.wikipedia.org

Mit dem zum Rittergut umfunktionierten Schloss wurden nun Vasallen des neuen Kurfürsten belehnt.

de.wikipedia.org

Durch Verkauf fiel das Rittergut 1594 an das herzogliche Haus und wurde somit zum Kammergut.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1858 wurde erstmals ein Rittergut erwähnt.

de.wikipedia.org

Namensgeber war das auf einem Rittergut ansässige Adelsgeschlecht.

de.wikipedia.org

Zum Rittergut gehörten 1200 Morgen Ackerboden, ausgedehnte Stallungen, eine Kartoffelflockenfabrik, eine Wassermühle, Karpfenzucht, Gewächshäuser und ein Gasthof.

de.wikipedia.org