Traductions de „Schiffsbau“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

construção naval

Schiffsbau m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1911 gab man den Bau von Personenwagen auf und konzentrierte sich neben dem Schiffsbau auf Nutzfahrzeuge.

de.wikipedia.org

Diese Methode kam bei der Konstruktion des Typs XXVI erstmals im deutschen Schiffsbau zur Anwendung.

de.wikipedia.org

So stammen die meisten Kunden aus dem Automobilbau, Schiffsbau, Werkzeug- und Maschinenbau, der Elektroindustrie, Textilindustrie sowie der pharmazeutischen und chemischen Industrie.

de.wikipedia.org

Neben dem Schiffsbau und Projekten für die Marine nationale française wurden auch etliche Projekte für Landfahrzeuge durchgeführt.

de.wikipedia.org

Es befinden sich drachenähnliche oder figürliche Aufsätze auf den Steven, welche typisch für den wikingischen Schiffsbau sind.

de.wikipedia.org

Die tatsächlichen Kosten des Schiffsbaus überstiegen die im Reichshaushalt 1928/29 bewilligten Ausgaben schnell um ein Mehrfaches.

de.wikipedia.org

Danach war er in seiner Heimat im Schiffsbau, im Fährgeschäft und im Handel beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die so hergestellten Nägel wurden zunächst im holländischen Schiffsbau verwendet.

de.wikipedia.org

Später wurde der Holzanbau und der Schiffsbau zu wichtigen Industrien.

de.wikipedia.org

Etwa 3.000 Werftarbeiter leisteten ca. 8 Millionen Arbeitsstunden für den Schiffsbau.

de.wikipedia.org