Traductions de „Schweinefleisch“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Schweinefleisch <-(e)s> SUBST nt kein plur

Schweinefleisch

carne f de porco

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hierbei ist vielfach Schweinefleisch die bevorzugte Basis, seltener Rindfleisch.

de.wikipedia.org

Die Farce besteht in der Regel überwiegend aus Schweinefleisch, darunter auch Schweineleber zu einem geringen Anteil.

de.wikipedia.org

Käsekrainer sind leicht geräucherte Brühwürste mit grobem Brät aus Schweinefleisch und einem Anteil von 10 bis 20 % Käse (z. B. Emmentaler) in kleinen Würfeln.

de.wikipedia.org

Diese Form der Haltung sicherte den Menschen die nahezu kostenfreie Versorgung mit Schweinefleisch, da kein Futter beschafft werden musste.

de.wikipedia.org

Schweinefleisch wurde nicht nur aus religiösen Gründen nicht gegessen, sondern galt oft auch als ekelerregend.

de.wikipedia.org

An tierischen Produkten sind vor allem Schweinefleisch und Seidenkokons bedeutend.

de.wikipedia.org

Die Wurst besteht aus einem Grundbrät mit gehacktem Rinds- und Schweinefleisch, Halsspeck, Eis, Wasser und Gewürzen.

de.wikipedia.org

Schweinefleisch dominierte zusammen mit Mais die Ernährung der Südstaaten, die Form der Bewirtschaftung erlaubte auch vergleichsweise armen Bauern regelmäßige Fleischmahlzeiten und relative Unabhängigkeit.

de.wikipedia.org

Sie diente fast ausschließlich der Produktion von Schweinefleisch.

de.wikipedia.org

Letzteres stand für ihn im Widerspruch zur richtigen, christlichen Ernährung, in der Schweinefleisch eine zentrale Rolle spielte.

de.wikipedia.org