Traductions de „Sprühdose“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Sprühdose <-n> SUBST f

Sprühdose

pulverizador m

Sprühdose

spray m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem wurden sechs Sprühdosen für das Gleisbett und vier für die Schienenköpfe an den Drehgestellen installiert.

de.wikipedia.org

Die Künstler bedienen sich verschiedener Medien (Marker, Pinsel und Malerrollen, Sprühdosen, Aufkleber, Poster etc.), um ihre Werke zu präsentieren.

de.wikipedia.org

Das Reizstoffsprühgerät enthält eine Sprühdose mit einem Ventil und einer Austrittsdüse, die zusammen zu einer handlichen Einheit zusammengefasst sind.

de.wikipedia.org

Gegenüber anderen Zerstäubern bieten Sprühdosen bei kleiner Bauform hohe Sprühleistung.

de.wikipedia.org

Und schließlich hält ein Ventilteller die Ventilbestandteile mit der Sprühdose zusammen.

de.wikipedia.org

Die technische Voraussetzung für das Haarspray war die Erfindung der Sprühdose, die Flüssigkeit zerstäuben konnte.

de.wikipedia.org

Das Funktionsprinzip eines Reizstoffsprühgerätes ist identisch mit dem einer Sprühdose.

de.wikipedia.org

Mit Markern oder Filzstiften und Sprühdosen brachten die Akteure ihre Kürzel, Zeichen oder Pseudonyme möglichst auffällig an Wänden, Türen, Bänken etc. an.

de.wikipedia.org

So ist ein mit Feuerzeugen oder Sprühdosen gefüllter Lkw ein Gefahrguttransport, der normalerweise aber nicht von außen als solcher zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1949 bat ihn ein Kunde, ein leckes Ventil an einer Sprühdose zu reparieren.

de.wikipedia.org