Traductions de „Suite“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Suite <-n> SUBST f (im Hotel)

Suite

suite f

Suite SUBST

Entrée d'utilisateur

Suite f

suíte f Brés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insgesamt verfügt das Schiff über 1.096 Kabinen, darunter 471 Balkonkabinen (davon 18 Suiten) und 172 konventionelle Außenkabinen.

de.wikipedia.org

Die 20 m² grossen Junior-Suiten und die Kabinen auf dem Oberdeck verfügen alle über einen französischen Balkon.

de.wikipedia.org

Promenade Deck: Auf diesem Deck befanden sich Kabinen, die restlichen Suiten sowie der Speisesaal des Schiffes.

de.wikipedia.org

Es arbeiten 450 Angestellte im Hotel, es hat 290 Zimmer und 31 Suiten.

de.wikipedia.org

Zack & Cody – Der Film (The Suite Life Movie) ist eine US-amerikanische Dramakomödie, welche von Disney zur Fernsehserie Zack & Cody an Bord produziert wurde.

de.wikipedia.org

An Bord befinden sich 132 Kabinen und Suiten für 264 Passagiere und Unterkünfte für 140 Besatzungsmitglieder.

de.wikipedia.org

Sie sind für 186 Passagiere zugelassen und verfügen neben den regulären Außenkabinen erstmals über Suiten und „Juniorsuiten“.

de.wikipedia.org

Diese Tänze bilden drei einfache, tonartlich zusammenpassende und jeweils aus vier Sätzen bestehende Suiten.

de.wikipedia.org

Später wurde das Angebot auf drei Einzelzimmer, zwei Suiten, fünf Juniorsuiten und fünf Doppelzimmer, also auf 15 Zimmer in unterschiedlichen Größen, Lagen und Einrichtungen erweitert.

de.wikipedia.org

Das Haus hätte 168 Betten – vier Suiten, 86 Betten in Doppelzimmern und 68 Betten in Vierbettzimmern.

de.wikipedia.org