Traductions de „Tattoo“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Tattoo <-s> SUBST nt

Tattoo

tatuagem f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch würde ein solches Tattoo nur wenige Monate oder Jahre sichtbar sein.

de.wikipedia.org

Sie hat mehrere Tattoos, darunter einen Phönix auf ihrem Rücken, den sie sich stechen ließ, um eine Verbrennungsnarbe zu verdecken.

de.wikipedia.org

Der Mörder ist zwar auf vielen Fotos aus dem Park zu sehen, jedoch kann man nur ein Tattoo auf seinem Unterarm erkennen.

de.wikipedia.org

Am Hals erkennt man einzelne Segmente ihres Tattoos, jedoch nicht das ganze Tattoo.

de.wikipedia.org

Jedes Tattoo in den unterschiedlichen Bereichen des Gesichts hat seine Bedeutung.

de.wikipedia.org

Es kann daher auch vorkommen, dass nur Teile des Tattoos abgebaut werden und andere Teile noch zu sehen sind.

de.wikipedia.org

Dabei setzte zugleich die Abwertung dieses Tattoos ein.

de.wikipedia.org

Als Seigi eines Tages mit seiner Kampfkunst einen Obdachlosen vor Schlägern rettet, erhält er als Dank ein Tattoo, das sich in seine Hand einbrennt.

de.wikipedia.org

Er hat die Absicht, noch mehr Tattoos anfertigen zu lassen.

de.wikipedia.org

Abgesehen von den Tattoos entsprechen die Mädchen gängigen Schönheitsklischees.

de.wikipedia.org