Traductions de „Virus“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Virus <-, Viren> [ˈvi:rʊs] SUBST m

Virus MÉD, INFOR

vírus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings verursachen nur einige Viren einen cytopathischen Effekt (z. B. Herpes-simplex-Viren, Windpockenviren, Influenzaviren, Humane Adenoviren, Picornaviren, Enteroviren, Masernviren, Mumpsviren und Rötelnviren).

de.wikipedia.org

Eine Anzüchtung des Virus kann in oben beschriebenen Zellkulturen erfolgen.

de.wikipedia.org

Durch die Reaktivierung kann es zu einer erneuten Virämie und damit zu Ausscheidung infektiöser Viren kommen.

de.wikipedia.org

Daher hatte der Virus auch großen Einfluss auf die Entwicklung von anderen Viren.

de.wikipedia.org

Sie sollten als reine Wohnungskatzen gehalten werden, um einer Verbreitung des Virus in der näheren Umgebung zu verhindern.

de.wikipedia.org

So können sie die Viren bei der nächsten Nahrungsaufnahme auf ein anderes ggf.

de.wikipedia.org

Das Virus selbst ist nach bisherigem Kenntnisstand unempfindlich gegen gängige antivirale Medikamente.

de.wikipedia.org

Honigbienen können Viren wie z. B. den Flügeldeformationsvirus auf Hummeln übertragen.

de.wikipedia.org

Eine Infektion der Rebwurzel durch Viren kann den Ertrag stark vermindern.

de.wikipedia.org

Da jedoch viele verschiedene Varianten von diesem Virus existieren, können sich die Merkmale einer Infektion im Einzelfall unterscheiden.

de.wikipedia.org