Traductions de „Weintraube“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Weintraube <-n> SUBST f

Weintraube

uva f

grüne/blaue Weintraube

uva f branca/preta

Expressions couramment utilisées avec Weintraube

grüne/blaue Weintraube

uva f branca/preta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nun erhielten sie die Glaubensfreiheit und erwarben ungefähr 0,4 km² Land, um Weintrauben anzubauen.

de.wikipedia.org

Da sie auch an Weintrauben sowie Bananen und anderen Kulturfrüchten fressen, werden die Eidechsen von den Einwohnern Madeiras nicht selten mit vergifteten Ködern bekämpft.

de.wikipedia.org

Dabei werden Weintrauben oder Obst öffentlich gekeltert, das Ergebnis kann dann an Ort und Stelle verkostet werden.

de.wikipedia.org

Typisch ist die Verwendung von Äpfeln, Birnen, Orangen, Honigmelone, Weintraube und Bananen.

de.wikipedia.org

Im Salz ließen sich von den Archäologen Stängel von Weintrauben finden; auch Baumwollgewebe und Stallungen wurden im Bergwerk gefunden.

de.wikipedia.org

Als Markierungszeichen dienen Schilder mit einer stilisierten roten Weintraube.

de.wikipedia.org

Es zeigt in einem Siegelrund eine Weintraube und ein Winzermesser.

de.wikipedia.org

Hier finden sich Muster mit den wiederkehrenden Motiven von Getreide und Weintrauben.

de.wikipedia.org

Des Weiteren gedeihen in der Umgebung Weintrauben, Granatäpfel und Zitronen.

de.wikipedia.org

Diese wischt sie dann an den Weintrauben ab.

de.wikipedia.org